Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

INTRODUCTION
Jason:In each lesson of this 25 part series, you'll master a common question for Greek learners, and then learn how to answer it like a native. You'll learn how these key phrases work by breaking them down into each component. Then through repetition and new vocabulary, you'll expand your understanding of the question, its answers, and any variations.
GRAMMAR POINT
Jason:In this lesson, you'll learn how to respond to the common question ""How much is this?"" In Greek this is
Chrissi:Πόσο κάνει αυτό;
Jason:The first word in the question is
Chrissi:Πόσο
Jason:""meaning How much"" in English.
Chrissi:(Slow, by syllable) Πόσο
Jason:Listen again and repeat.
Chrissi:Πόσο
{Pause}
Jason:This pattern of first introducing a word at natural speed, providing the translation, breaking it down, and then giving it again at natural speed will be repeated throughout the series. Try to speak aloud as often as possible. The next word in the question is
Chrissi:κάνει
Jason:meaning something like make or worth.
Chrissi:(Slow, by syllable) κάνει
Jason:Now repeat.
Chrissi:κάνει
{Pause}
Jason:Listen to the the first 2 words of the question and repeat.
Chrissi:Πόσο κάνει
{pause}
Jason:And after that
Chrissi:αυτό
Jason:meaning this.
Chrissi:(Slow, by syllable) αυτό
Jason:Now repeat.
Chrissi:αυτό
{Pause}
Jason:Listen to the entire question and repeat.
Chrissi:Πόσο κάνει αυτό
{pause}
Jason:Now master the following pattern and responses to the question How much is this??
Chrissi:Κάνει τρία Ευρώ
Jason:""It's three euro.. Again, slowly. Repeat the phrase.
Chrissi:(Slow) Κάνει τρία Ευρώ
{pause}
Jason:Let's break it down from the beginning. The first word:
Chrissi:Κάνει
Jason:meaning something like It makes.
Chrissi:(Slow, by syllable) Κάνει
Jason:Now repeat
Chrissi:Κάνει
{Pause}
Jason:And next
Chrissi:τρία
Jason:meaning three.
Chrissi:(Slow, by syllable) τρία
Jason:Now repeat.
Chrissi:τρία
{Pause}
Jason:And next
Chrissi:Ευρώ
Jason:meaning Euro.
Chrissi:(Slow, by syllable) Ευρώ
Jason:Now repeat.
Chrissi:Ευρώ
{Pause}
Jason:Listen to the speaker say, It's three euro., and then repeat.
Chrissi:Κάνει τρία Ευρώ
{pause}
Jason:To expand on the pattern, replace three with one hundred.
Chrissi:εκατό
Jason:one hundred
Chrissi:(slow) εκατό (regular) εκατό
Jason:Listen to the phrase again, this time with one hundred
Chrissi:Κάνει εκατό Ευρώ
Jason:It mostly stays the same. Simply replace three. Say It's one hundred euro.
{pause}
Chrissi:Κάνει εκατό Ευρώ
Jason:To use a different phrase, replace one hundred with fifty.
Chrissi:πενήντα
Jason:fifty
Chrissi:(slow) πενήντα (regular) πενήντα
Jason:Listen to the phrase again, this time with fifty
Chrissi:Κάνει πενήντα Ευρώ
Jason:It mostly stays the same. Simply replace the word for one hundred. Say It's fifty euro.
{pause}
Chrissi:Κάνει πενήντα Ευρώ
Jason:To make another phrase, replace fifty with five hundred.
Chrissi:πεντακόσια
Jason:five hundred
Chrissi:(slow) πεντακόσια (regular) πεντακόσια
Jason:Listen to the phrase again, this time with five hundred
Chrissi:Κάνει πεντακόσια Ευρώ
Jason:It mostly stays the same. Simply replace the word for fifty. Say It's five hundred euro.
{pause}
Chrissi:Κάνει πεντακόσια Ευρώ
QUIZ
Jason:Now it's time for a quiz. Imagine you are visiting Greece and someone asks you how much something is. It is three. Respond to the question.
Chrissi:Πόσο κάνει αυτό; (five seconds) Κάνει τρία Ευρώ
Jason:Now imagine it's one hundred euro Respond to the question.
Chrissi:Πόσο κάνει αυτό; (five seconds) Κάνει εκατό Ευρώ
Jason:Imagine it's fifty euro. . Answer the speaker's question.
Chrissi:Πόσο κάνει αυτό; (five seconds) Κάνει πενήντα Ευρώ
Jason:Now imagine it's five hundred euro. Respond to the question.
Chrissi:Πόσο κάνει αυτό; (five seconds) Κάνει πεντακόσια Ευρώ
Jason:Now you want to learn how much something is. Ask the question
(5 seconds)
Chrissi:Πόσο κάνει αυτό;

Outro

Jason:This is the end of Lesson 25

3 Comments

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

GreekPod101.com Verified
Tuesday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Please give your answer to the question below!

GreekPod101.com Verified
Tuesday at 10:21 AM
Your comment is awaiting moderation.

Γεια σου Γιολάντ!


Χαχα! Ε, όχι και πολύ δουλειά! Λιγάκι μόνο, μην ανησυχείς!


Τρελός ο καιρός λοιπόν, ε; Εγώ ζω στην Κόστα Ρίκα. Ο καιρός εδώ αλλάζει πολύ κατά τη διάρκεια μιας μέρας. Μπορεί να κάνει ήλιο το πρωί, όμως μπορεί να βρέχει το απόγευμα. Τουλάχιστον η θερμοκρασία είναι σταθερή, γύρω στους 25 βαθμούς όλο τον χρόνο.


Εδώ είναι το κείμενό σου διορθωμένο. Ρίξε του μια ματιά και πες μου αν έχεις κάποιες ερωτήσεις:


Γεια σου.

Τι είναι αυτός ο καιρός;! (or Τι καιρός είναι αυτός;!) Σήμερα είναι βροχερός και κάνει κρύο. Τι χώρα!

Σήμερα κλείνω τη σειρά “Top 25 questions” και αρχίζω μια καινούρια σειρά “ελληνικά σε τρία λεπτά”.

Δεν μπορώ πω ότι θυμάμαι τα πάντα, αλλά συνεχίζω.

Τώρα έχεις πολύ δουλειά να κάνεις διορθώνοντάς με.

Ευχαριστώ πολύ.

Μια ερώτηση: Πού ζεις;


Mind the accent marks: σειρά not σείρα, δουλειά not δουλεία (δουλεία means "slavery"), ζεις not ζείς (most monosyllabic words don't get accent mark, exception to this is the questions πού; and πώς;)


Γεια χαρά!


Stefania

Team GreekPod101.com

Yolande
Tuesday at 01:32 AM
Your comment is awaiting moderation.

Γεια σου,

Τι είναι αυτός καιρός! Σήμερα είναι βροχερός και κάνει κρύο. Τι χώρα!

Σήμερα κλείνω τη σείρα "Top 25 questions",

και αρχίζω μια καινούρια σείρα "¨Ελλυνικα σε τρε λεπτά".

Δεν μπορώ πεις ότι θυμάμαι όλο, αλλα συνεχίζω.

Τώρα έχεις πολύ δουλεία για να διορθώνεις μου.

Ευχαριστώ πολύ.

Μια ερώτηση: Πού ζωείς?

Γιολαντ