Dialogue

Want to Understand & Master the Greek Dialogue 100%?

Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Lesson Transcript

Do you know how to confirm hotel policies in Greek, like check-in time or when something is open?
You'll learn how in just a moment.
Hi, my name is Yulie, and this is Three Step Greek by GreekPod101.com.
In this lesson, you'll learn how to ask or confirm time-based information through a quick conversation.
Let's look at the dialogue.
As you listen, pay attention to how they ask about the topic and how the other person responds.
Η άφιξη είναι από τις 3 μ.μ. σωστά; (I áfixi íne apó tis 3 m.m. sostá?)
Ναι, έχουμε ακόμη 30 λεπτά. Εκεί είναι το lounge. Θέλετε να πάμε για καφέ; (Ne, éhume akómi 30 leptá. Ekí íne to lounge. Thélete na páme ya kafé?)
Ναι, πάμε. Τι είδους πισίνες υπάρχουν εδώ; (Né, páme. Ti ídus pisínes ipárhun edó?)
Το νερό είναι ζεστό και καθαρό. Η πισίνα είναι ανοιχτή μέχρι τα μεσάνυχτα. (To neró íne zestó ke katharó. I pisína íne anihtí méhri ta mesánihta.)
Let's hear it with the English translation.
Pay attention to the first sentence. It follows the key speaking pattern you'll learn later in this lesson.
Η άφιξη είναι από τις 3 μ.μ. σωστά; (I áfixi íne apó tis 3 m.m. sostá?)
"The check-in is from 3 p.m., right?"
Ναι, έχουμε ακόμη 30 λεπτά. Εκεί είναι το lounge. Θέλετε να πάμε για καφέ; (Ne, éhume akómi 30 leptá. Ekí íne to lounge. Thélete na páme ya kafé?)
"Yes, we still have 30 minutes. The lounge is over there. Would you like to go for a coffee?"
Ναι, πάμε. Τι είδους πισίνες υπάρχουν εδώ; (Né, páme. Ti ídus pisínes ipárhun edó?)
"Yes, let's go. What kinds of pools are there here?"
Το νερό είναι ζεστό και καθαρό. Η πισίνα είναι ανοιχτή μέχρι τα μεσάνυχτα. (To neró íne zestó ke katharó. I pisína íne anihtí méhri ta mesánihta.)
"The water is warm and clean. The pool is open until midnight."

Comments

Hide