Dialogue

Lesson Transcript

Do you know how to talk about future actions in Greek?
You'll learn how in just a moment.
Hi, my name is Yulie, and this is Three Step Greek by GreekPod101.com.
In this lesson, you'll learn how to talk about future actions through a quick conversation.
Let's look at the dialogue.
As you listen, pay attention to how they ask about the topic and how the other person responds.
Ευχαριστώ για το γεύμα! Είναι νόστιμο. (Efharistó ya to yévma! Íne nóstimo.)
Παρακαλώ. Τζένη, τι θα κάνεις κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών; (Parakaló. Jeni, ti tha kánis katá ti diárkia ton kalokerinón diakopón?)
Θα πάω στη Θεσσαλονίκη με κάποιους φίλους. (Tha páo sti Thesaloníki me kápius fílus.)
Θα πας στην παραλία; Δεν θα ψάξεις για δουλειά; Ε; (Tha pas stin paralía? Den tha psáxis ya duliá? E?)
Θα παρακολουθήσω μερικά μαθήματα στο πανεπιστήμιο εκεί. (Tha parakoluthíso meriká mathímata sto panepistímio ekí.)
Ωραία. Πάρε ένα μαγιό. Νομίζω ότι θα κάνει ζέστη. (Oréa. Páre éna magió. Nomízo óti tha káni zésti.)
Let's hear it with the English translation.
Ευχαριστώ για το γεύμα! Είναι νόστιμο. (Efharistó ya to yévma! Íne nóstimo.)
"Thank you for the meal! It's delicious."
Παρακαλώ. Τζένη, τι θα κάνεις κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών; (Parakaló. Jeni, ti tha kánis katá ti diárkia ton kalokerinón diakopón?)
"You're welcome. Jenny, what will you do during the summer holidays?"
Pay attention to the next sentence. It follows the key speaking pattern you'll learn later in this lesson.
Θα πάω στη Θεσσαλονίκη με κάποιους φίλους. (Tha páo sti Thesaloníki me kápius fílus.)
"I will go to Thessaloniki with some friends."
Θα πας στην παραλία; Δεν θα ψάξεις για δουλειά; Ε; (Tha pas stin paralía? Den tha psáxis ya duliá? E?)
"Are you going to the beach? Aren't you going to look for a job?"
Θα παρακολουθήσω μερικά μαθήματα στο πανεπιστήμιο εκεί. (Tha parakoluthíso meriká mathímata sto panepistímio ekí.)
"I'm going to attend some classes at the university there."
Ωραία. Πάρε ένα μαγιό. Νομίζω ότι θα κάνει ζέστη. (Oréa. Páre éna magió. Nomízo óti tha káni zésti.)
"Great. Take a swimsuit. I think it's going to be hot."

Comments

Hide