Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Απόκριες
Οι απόκριες είναι το διάστημα των τριών εβδομάδων που προηγείται της Σαρακοστής, και αποτελεί μια περίοδο προετοιμασίας πριν τη μεγάλη νηστεία. Άλλωστε κυριολεκτικά απόκριες σημαίνει αποχή από το κρέας. Σήμερα με τον όρο αυτό έχει επικρατήσει να αναφερόμαστε κυρίως στις τρεις Κυριακές, παρά στις υπόλοιπες μέρες, μιας και τότε συμβαίνουν τα διάφορα δρώμενα.
Την περίοδο λοιπόν αυτή εκτυλίσσεται το καρναβάλι, όπου μικροί και μεγάλοι υπό την ανωνυμία της μάσκας βγαίνουν στους δρόμους να ξεφαντώσουν. Το έθιμο αυτό έχει τις ρίζες του στην αρχαία Ελλάδα και συγκεκριμένα στην παγανιστική λατρεία του Θεού Διονύσου.
Η αυλαία των μεταμφιέσεων ανοίγει επίσημα τη δεύτερη Πέμπτη, γνωστή και ως Τσικνοπέμπτη, οπότε και ξεκινούν οι εκδηλώσεις και παρελάσεις. Μασκαράδες πάνω σε άρματα ή στο δρόμο δίνουν έναν εορταστικό αέρα παραμυθιού στις πόλεις; νεράιδες και πριγκίπισσες, νίντζα και καουμπόηδες αποτελούν τις δημοφιλέστερες προτιμήσεις των παιδιών, ενώ ανάμεσα στους μεγάλους επικρατέστερες είναι οι στολές που σχετίζονται με θέματα της πολίτικης και κοινωνικής επικαιρότητας.
Τις δύο επόμενες Κυριακές συνεχίζει η διασκέδαση, και οι δρόμοι γεμίζουν φανταχτερά άρματα, χαρτοπόλεμο και σερπαντίνες. Το αποκορύφωμα των εκδηλώσεων, που συνεπάγεται και το πέρας των εορτασμών είναι το κάψιμο του βασιλιά Καρνάβαλου, ο οποίος αποτελεί τον αρχηγό και πρωτομάστορα των μασκαράδων. Μετά το τέλος της παρέλασης, μαζεύονται όλοι γύρω από το ομοίωμά του, και με μουσική και τραγούδια ολοκληρώνεται η καύση του.
Ο ερχομός των αποκριών συμβολίζει και την έναρξη του Τριωδίου, γεγονός που έχει επικρατήσει να περιγράφεται με τη φράση «άνοιξε το Τριώδιο». Αυτή όμως η φράση χρησιμοποιείται και τον υπόλοιπο χρόνο υπό τη μορφή ερώτησης «μήπως άνοιξε το τριώδιο;», όταν συναντά κανείς κάποιον που έχει ντυθεί τόσο αλλοπρόσαλλα όσο εάν μασκαρευόταν για τις απόκριες.

1 Comment

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

GreekPod101.com Verified
Wednesday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Απόκριες

Οι απόκριες είναι το διάστημα των τριών εβδομάδων που προηγείται της Σαρακοστής, και αποτελεί μια περίοδο προετοιμασίας πριν τη μεγάλη νηστεία. Άλλωστε κυριολεκτικά απόκριες σημαίνει αποχή από το κρέας. Σήμερα με τον ορό αυτό έχει επικρατήσει να αναφερόμαστε κυρίως στις τρεις Κυριακές, παρά στις υπόλοιπες μέρες, μιας και τότε συμβαίνουν τα διάφορα δρώμενα.

Την περίοδο λοιπόν αυτή εκτυλίσσεται το καρναβάλι, όπου μικροί και μεγάλοι υπό την ανωνυμία της μάσκας βγαίνουν στους δρόμους να ξεφαντώσουν. Το έθιμο αυτό έχει τις ρίζες του στην αρχαία Ελλάδα και συγκεκριμένα στην παγανιστική λατρεία του Θεού Διονύσου.

Η αυλαία των μεταμφιέσεων ανοίγει επίσημα τη δεύτερη Πέμπτη, γνωστή και ως Τσικνοπέμπτη, οπότε και ξεκινούν οι εκδηλώσεις και παρελάσεις. Μασκαράδες πάνω σε άρματα ή στο δρόμο δίνουν έναν εορταστικό αέρα παραμυθιού στις πόλεις• νεράιδες και πριγκίπισσες, νίντζα και καουμπόηδες αποτελούν τις δημοφιλέστερες προτιμήσεις των παιδιών, ενώ ανάμεσα στους μεγάλους επικρατέστερες είναι οι στολές που σχετίζονται με θέματα της πολίτικης και κοινωνικής επικαιρότητας.

Τις δύο επόμενες Κυριακές συνεχίζει η διασκέδαση, και οι δρόμοι γεμίζουν φανταχτερά άρματα, χαρτοπόλεμο κ σερπαντίνες. Το αποκορύφωμα των εκδηλώσεων, που συνεπάγεται και το πέρας των εορτασμών είναι το κάψιμο του βασιλιά Καρνάβαλου, ο οποίος αποτελεί τον αρχηγό και πρωτομάστορα των μασκαράδων. Μετά το τέλος της παρέλασης, μαζεύονται όλοι γύρω από το ομοίωμά του, και με μουσική και τραγούδια ολοκληρώνεται η καύση του.

Ο ερχομός των αποκριών συμβολίζει και την έναρξη του Τριωδίου, γεγονός που έχει επικρατήσει να περιγράφεται με τη φράση «άνοιξε το Τριώδιο». Αυτή όμως η φράση χρησιμοποιείται και τον υπόλοιπο χρόνο υπό τη μορφή ερώτησης «μήπως άνοιξε το τριώδιο;», όταν συναντά κανείς κάποιον που έχει ντυθεί τόσο αλλοπρόσαλλα όσο εάν μασκαρευόταν για τις απόκριες.