Dialogue

Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

Lesson Transcript

Ερωτικό (Με μια πιρόγα)
Το "Ερωτικό" είναι ένα από τα πιο μελωδικά ερωτικά ελληνικά τραγούδια και το έχουν ερμηνεύσει πλήθος καλλιτέχνες. Παραμένει διαχρονικό όσα χρόνια κι αν περάσουν και αυτό οφείλεται στη μουσική και στους στίχους του.
Η μουσική γράφτηκε από τον συνθέτη και τραγουδιστή Θάνο Μικρούτσικο, ο οποίος μελοποίησε τους στίχους που έγραψε ο Άλκης Αλκαίου -ψευδώνυμο του Βαγγέλη Λιάρου. Η μελωδία του είναι απαλή, αρμονική αλλά και με σημεία δυναμικά και έντασης. Στο σύνολό της αναδεικνύει τα λόγια του τραγουδιού, που από πολλούς θεωρούνται ποίηση και όχι απλά στιχάκια σ' ένα ακόμα τραγούδι. Γι' αυτό το λόγο και έχει προκαλέσει και διαφωνίες σε σχέση με την ερμηνεία των στίχων; άλλοι πιστεύουν πως αναφέρεται στη χαμένη ταυτότητα του Έλληνα, κι άλλοι σ' έναν χαμένο έρωτα.
Όμως ο τίτλος του τραγουδιού είναι "ερωτικό" άρα πιο πιθανή είναι η δεύτερη ερμηνεία. Μια αγάπη που έρχεται και φεύγει γιατί θαμπώνεται από κάτι μακρινό, κάτι αξιοθαύμαστο, το οποίο τελικά την κερδίζει. Κι έτσι απομακρύνεται από τον ποιητή, ο οποίος όσο κι αν προσπάθησε δεν κατάφερε να την κρατήσει. Δεν μπορεί όμως να ηρεμήσει και να σταματήσει να τη σκέφτεται, γι' αυτό και ψάχνει την αγάπη του, ώστε να δώσει νόημα ξανά στη ζωή του. Παρόλα αυτά, δεν θα τη βρει και θα έχει να αντιμετωπίσει τη βαρετή πραγματικότητα, που γίνεται ακόμα πιο μουντή τώρα που η ελπίδα του έσβησε.
Οι στίχοι εκφράζουν την αγωνία του ποιητή για τη χαμένη του αγάπη. Περιγράφουν το συναισθηματικό του ταξίδι απ' όταν συνειδητοποιεί πως μοιράζεται την αγάπη του, ως το τέλος που την χάνει τελείως. Και σε αυτό το ταξίδι συνοδοιπόροι όλοι εμείς που ακούμε ξανά και ξανά το τραγούδι.

1 Comment

Hide
Please to leave a comment.
😄 😞 😳 😁 😒 😎 😠 😆 😅 😜 😉 😭 😇 😴 😮 😈 ❤️️ 👍

GreekPod101.com Verified
Thursday at 06:30 PM
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Ερωτικό (Με μια πιρόγα)

Το "Ερωτικό" είναι ένα από τα πιο μελωδικά ερωτικά ελληνικά τραγούδια και το έχουν ερμηνεύσει πλήθος καλλιτέχνες. Παραμένει διαχρονικό όσα χρόνια κι αν περάσουν και αυτό οφείλεται στη μουσική και στους στίχους του.

Η μουσική γράφτηκε από τον συνθέτη και τραγουδιστή Θάνο Μικρούτσικο, ο οποίος μελοποίησε τους στίχους που έγραψε ο Άλκης Αλκαίου -ψευδώνυμο του Βαγγέλη Λιάρου. Η μελωδία του είναι απαλή, αρμονική αλλά και με σημεία δυναμικά και έντασης. Στο σύνολό της αναδεικνύει τα λόγια του τραγουδιού, που από πολλούς θεωρούνται ποίηση και όχι απλά στιχάκια σ' ένα ακόμα τραγούδι. Γι' αυτό το λόγο και έχει προκαλέσει και διαφωνίες σε σχέση με την ερμηνεία των στίχων∙ άλλοι πιστεύουν πως αναφέρεται στη χαμένη ταυτότητα του Έλληνα, κι άλλοι σ' έναν χαμένο έρωτα.

Όμως ο τίτλος του τραγουδιού είναι "ερωτικό" άρα πιο πιθανή είναι η δεύτερη ερμηνεία. Μια αγάπη που έρχεται και φεύγει γιατί θαμπώνεται από κάτι μακρινό, κάτι αξιοθαύμαστο, το οποίο τελικά την κερδίζει. Κι έτσι απομακρύνεται από τον ποιητή, ο οποίος όσο κι αν προσπάθησε δεν κατάφερε να την κρατήσει. Δεν  μπορεί όμως να ηρεμήσει και να σταματήσει να τη σκέφτεται, γι' αυτό και ψάχνει την αγάπη του, ώστε να δώσει νόημα ξανά στη ζωή του. Παρόλα αυτά, δεν θα τη βρει και θα έχει να αντιμετωπίσει τη βαρετή πραγματικότητα, που γίνεται ακόμα πιο μουντή τώρα που η ελπίδα του έσβησε.

Οι στίχοι εκφράζουν την αγωνία του ποιητή για τη χαμένη του αγάπη. Περιγράφουν το συναισθηματικό του ταξίδι απ' όταν συνειδητοποιεί πως μοιράζεται την αγάπη του, ως το τέλος που την χάνει τελείως. Και σε αυτό το ταξίδι συνοδοιπόροι όλοι εμείς που ακούμε ξανά και ξανά το τραγούδι.